LuisFerBlog

Mi rincón en Internet!!!!!

  •  

    Julio 2009
    L M X J V S D
    « May    
     12345
    6789101112
    13141516171819
    20212223242526
    2728293031  

Ziggy Marley – A good singer like his father > Escuchad: “Got to be truth to my self”

Publicado por lbfilho en 31, f , 2009

Hola amigos,

Sé que hace muchísimo tiempo que no comento nada aquí…he estado liado con el curro y con los estudios, que se me hace interminables, pero seguro que lo termino hasta final del año. Mucha cosa se pasa en mi vida y para afrontarlas llevo la buena música en el corazón. Del cantante, Ziggy, me gusta el ritmo de dos de sus canciones. No estoy muy de acuerdo con algunas de sus canciones, pero el ritmo, por sí solo, me alegra y me anima la vida. Por ello, les dejo algo de sus canciones pare que reflexionéis sobre la vida.

Algunas veces las personas son muy egoístas y pienso que eso no es muy bueno. La vida está para que estiremos la manos a nuestros semejantes, pero algunas veces vemos solamente nuestro umbligo, lo que no es bueno. Hacer el bien es el reto más importante de la vida, aunque metamos la pata muchas veces.

Os dejo la música de Ziggy, para una reflexión. Veréis que la vida es más que pensar en nosostros mismo.

Un saludo,

Luis.

Abajo os dejo la traducción en portugués:

http://ziggy-marley.musicas.mus.br/letras/77939/

Espero que os guste.

Publicado en Letras de Musica | Deja un Comentario »

Nueva Motivación para Ejerecitarse… Nike+ Sportband

Publicado por lbfilho en 1, f , 2008

Hola chicos,

Una nuevo producto que recién me regalé fue uno lanzado por Nike de su nueva linea de productos deportivos Nike+. Hace algun tiempo, Nike había firmado una cooperación con apple para lanzar unas zapatillas deportivas asociada al producto estrella de ésta última, el Ipod. El resultado fue el concepto Nike+ donde en aquel periodo el novedoso producto era la zapatilla que alojaba un sensor debajo de la plantilla que media distancia, velocidad, calorías quemadas en cada carrerra hecha por el usuario. Estos datos se registraba en el Ipod que a todo momento enesñaba las medidas al instante. Una optima herramienta para aquellos que les interesa monitorear sus rendimientos y performances en sus entrenamientos. El problema de ese producto de Nike es que él solo funciona con el un modelo Ipod: el nano. Para aquellos poseedores de otro modelo del reproductor más fomoso del mundo (como yo que tengo un clasic) no había manera de utilizarlo el kit de Nike+.

Una solución surgió hace poco cuando Nike+ lanzó un nuevo producto para estas personas y aquellos que no poseían un Ipod. Ese producto es el Nike+ SportBand, que usa el mismo sensor puesta en las zapatillas, pero que además vienen con una pulsera que sujeta un registrador en forma de reloj capaz de enseñar los valores al instante de las principales variables de interes de un deportista.

Lo más interesante de todo eso es la estructura creada por Nike para motivar aún más los usuarios de sus nuevos productos: Una pagina web especialmente desarrollada para guardar todas las carrerras hechas y permitir la interactuación entre otros usuarios. Realmente muy interesante y consigue lo que creo que es el mayor objetivo de nike: motivar los usuarios a correr y a comprar sus productos. Un verdadero éxito de marketing.

Y la verdad es que conmigo su estrategia de marketing tuvo éxito. me compré el Nike+ SportBand y estoy super motivado. Incluso cuando estoy en el trabajo sólo pienso en llegar a casa, ponerme las zapatillas y echarme a correr. Los resultados ya se notan (un poco), pero hay un proverbio persia que es muy interesante y mais importante que toda esa ansieda, y que lo tengo muy en cuenta y dice:  “La paciencia es un árbol con raices amargas pero de frutos muy dulces”.

Abajo sigue un resumen de mis carrerras que están registrada en mi perfil en la pagina de Nike+:

13 Carreras, total de 73 km desde 18/07 - 01/08

13 Carreras, total de 73 km desde 18/07 - 01/08

Espero que esto os motive también a perder unos kilitos.

Sigue un video tutorial (está en alemán pero visualmente se entiende). Echad un vistazo.

Más dudas: http://nikeplus.nike.com/nikeplus/

Un saludo,

Luis

Publicado en Personal | Deja un Comentario »

Cambio en el Cronograma de Viaje: Próxima parada – Lisboa

Publicado por lbfilho en 12, f , 2008

¿Qué tal muchachos?,

Bueno he cambiado mi próximo punto turistico. Al revés de Milano, me voy a Lisboa, la capital y mayor ciudad portuguesa. Como llevo algo de la sangre portugues en la vena no es una mala idea echar un vistazo en la ciudad de mis antepasados. Además, para dejar el viaje más atractivo, tendrá lugar allí el concierto de (quizás) la banda de mayor éxito del Axé Music, la banda chiclete con banana, donde podré encontrar mi gran amigo Lelo da Bahia, vulgo Emerson Lobão. Serán 4 dias de estancia en la ciudad que pienso deisfrutarlo a bomba. Bueno, luego os pongo al día.

LuisFer

Publicado en Personal | Deja un Comentario »

Nuevo Reto: Adegalzar

Publicado por lbfilho en 12, f , 2008

Hola peña,

Como sabeis vivimos en un mundo donde para la mídia en general, lo delgado es el bello. Sin embargo, veo que hay gente con unos kilitos además (como yo,jejeje) que consigue ser atractivo (¡Qué presumido!). Bueno, hablando en sério.  Ponerse delgado no es una cuestión meramente estética, sino más una cuestion de salud.

Por ello, empecé hace tiempo, un intento de dieta, que como veráis en la gráfica a continuación no ha tenido mucho éxito desde que la empecé. Además, hubo un periodo específico aqui en valencia, que por cuestiones personales había dejado la dieta de lado.

Como lo importante es no desistir nunca, recién empezo otra vez la dieta, pero cambiando la estrategia. La reducación alimentar es muy importante, no obstante es necesario combinarla con ejecícios físicos constante, ya que las constacia es más importante que un mayor esfuerzo.

La nueva estrategia tiene nuevas metas y combina la dieta con una serie de ejercicios físicos que estoy dedicado a cumplirlos. A continuación os explico un poco mi rutina de ejercícios físicos.

Lunes      :  Natación : 45 min en la piscina de la UPV. Luego 10 vueltas en el campo de fútbol.

Martes     : Gimnásia: Entrenamiento para el Hombro y piernas. Abdominales. Corridita en el campo.

Miércoles : Natación : 45 min de estilos variados. Luego 10 vuelta en el campo de fútbol

Jueves      : Gimnasia: Entrenamiento para pectorales y triceps. Corridita en el campo.

Viernes    : Gimnasia: Entrenamiento para espalda y biceps. Corridita en el campo.

Sábado    : Día libre, con la excepción de la dieta del cucurucho “Comer poco y follar mucho” XD

Doming  : Caminada, una corridita y un poco de natación en la playa.

Bueno, es eso….estoy abierto a nuevas sugerencias. La meta es alcanzar un peso de 78 Kg y IMC de 24,60 kg/m2 en deciembre. Todavía el reto está lejo, pero pienso lograrlo. El primer paso ya lo dí.

LuisFer

Publicado en Personal | Etiquetado: | Deja un Comentario »

Paris….Allá me voy..

Publicado por lbfilho en 12, f , 2008

Bueno Chicos,

Por cuestiones financieras y de tiempo apenas he podido viajar en todo ese tiempo que vivo en Valencia. Sin embargo, ahora ya me toca viajar. Y el primer destino eligido ha sido la ciudad del amor jejeje. El 20/06 me voy a Paris a conconer (super rápido) la ciudad de mí tocayo Luis XIV o Le Roi Soleil (el rei del sol). Será rápido, pero ya tengo preparado un itinerário que voy seguir. Probablemente me voy a cenar en el restaurante de la torre Eiffel os mando las fotos. Sigue el rotero:

Publicado en Personal | Deja un Comentario »

Especialización de Energías Renovables

Publicado por lbfilho en 14, f , 2008

La creciente demanda energética y su dependencia a los combustibles fósiles, cuyos recursos se encuentran limitados, además de las politicas ambientales como las derivadas del protocolo de Kyoto establecen un marco muy propicio para el desarrollo e implantación de energías renovables.

Las energías renovables configuran en la actualidad un sector con un crecimiento espectacular y con un potencial consolidado de continuación de este crecimiento. En España la aprobación, en agosto de 2005, del Plan de Energías Renovables 2005-2010, así como los planes europeos permiten asegurar la necesidad de profesionales expertos en estas materias que puedan cubrir las necesidades de crecimiento del sector.

A parte de todo lo expuesto anteriormente otro factor que contribuye con el fomento de estas tecnologías – en todo el mundo – es la supuesta comprobación del calentamiento global resultado de las emisiones de CO2 principalmente por la quema de los combustibles fósiles necesarios para mantener el desarrollo economico mundial. Eso se puso en evidencia mundial cuando el Señor Albert Arnold Gore Junior, comúnmente conocido como Al gore [ El político y ambientalista Estadounidense]  protagonizó – él mismo, en 2006, el documental ganador del Oscar Una verdad incómoda, que trata del cambio climático, del que responsabiliza a las personas, sus gobiernos e industrias que lo generan, e insta a emprender un camino de búsqueda de energías “limpias” para evitar la destrucción del planeta (os recomiendo que veáis la película. está muy chula y realmente nos hace reflexionar sobre la actual situación climática en el mundo y un posible aterrador futuro caso se concrete las predicciones de lo que dice el Señor Al Gore. Lo cierto es que parece que hay una concienciación sobre los efectos dañoso al medio ambiente que conlleva un desarrollo no sostenible.

Por confiar que el futuro está en el fomento de las energías renovables y que la para solventar  los principales problemas del cambio climático y de la depencia de los combustibles fósiles tal como el carbón y el crudo es necesário el desarrollo de estas tecnologías, ví la importancia de perfeccionarme en ese tema y me apunté a una especialización profesional en energías renovables. Llevado a cabo en el I.T.E (Instituto de Tecnologia Eléctrica – http:\\www.ite.es) y subvencionado por el IMPIVA ( http:\\www.impiva.es) el curso consiste de 260 horas teóricas y 200 horas de prácticas en empresas que actúan en el sector. Especificamente el curso explota los principales temas y tecnologías necesárias para una efectiva aprovechamiento de los recursos naturales para la producción de energía, disminuición de las emisiones de CO2 y una mejor eficiencia en el consumo de energía.

Dentro del temario de curso están los módulos que os indico a continuación:

1. Eficiencia Energética

2. Energia Solar Térmica

3. Energia Solar Fotovoltáica

4. Pilas de Combustible

5. Energia Geotérmica

6. Energia Eólica

7. Evaluación de Impacto Ambiental aplicado a las Energías Renovables

8. Energía Eólica

9. Energía a partir de la Biomasa

10. Gestión de Proyectos

De hecho, España tiene un plan de fomento de energías renovables muy valeroso, dónde están subvenciones y primas que fomentan las instalaciones de huertos solares, parques eólicos y instalciones de enrgias térmicas en las nuevas edificaciones. Y para alcanzar el reto de su plan, España necesitará de personal calificado capaces de entrar en el sector y que lleven a cabo un labor que exige conocimientos muy específicos. Y yo, bueno….estoy en ello (Diploma previsto el 31 / 05 /2008)

Luis Fernando

Publicado en Sucede en Valencia | Deja un Comentario »

Soldadito Marinero – Fito & Fitipaldes [Español x Português]

Publicado por lbfilho en 28, f , 2007

Él camina despacito que las prisas no son buenas               Ele caminha devargazinho pois a pressa não é boa
En su brazo dobladita, con cuidado la chaqueta                   No seu braço dobradinho, con cuidado a jaqueta
Luego pasa por la calle dónde los chavales juegan               Depois passa pela rua onde os garotos brincam
Él también quiso ser niño pero le pilló la guerra.                 Ele também quis ser criança mas a guerra o supreendeu

Soldadito marinero conociste a una sirena                            Soldadinho marinheiro conheceu uma sereia
de esas que dicen te quiero si ven la cartera llena               Dessas que dizem te amo se veêm a carteira cheia
Escogiste a la más guapa y a la menos buena                       Escolheu a mais bonita e a mais má
Sin saber como ha venido te ha cogido la tormenta             Sem saber como chegou lhe pegou uma tempestade

Él quería cruzar los mares y olvidar a su sirena                   Ele queria  atravessar os mares e esquecer  sua sereia
la verdad, no fue difícil cuando conoció a Mariela                 Na verdade, não foi dificil quando conheceu Mariela
que tenía los ojos verdes y un negocio entre las piernas     Que tinha olhos verdes e “algo” entre as pernas
hay que ver que puntería, no te arrimas a una buena.        Que pontaria , no acerta a uma boa.

Soldadito marinero conociste a una sirena                             Soldadinho marinheiro conheceu uma sereia
de esas que dicen te quiero si ven la cartera llena.                Dessas que dizem te amo se vêem a carteira cheia
Escogiste la más guapa y a la menos buena                            Escolheu a mais bonita e a mais má
Sin saber como ha venido te ha cogido la tormenta               Sem saber como chegou lhe pegou uma tempestade

Después de un invierno malo, una mala primavera              Depois de um mal inverno, uma primaver ruim
dime por que estas buscando una lágrima en la arena         Diga-me porque procura uma lágrima na areia

Publicado en Uncategorized | Deja un Comentario »

V Jornada Sobre Domótica – Hogar Digital

Publicado por lbfilho en 27, f , 2007

Hoy, 27 de noviembre de 2007, recién terminó de suceder la 5ª Jornada sobre Domótica / Hogar Digital que ha tenido lugar en la Universidad Politécnica de Valencia (Paraninfo de la UPV). Desde allí vengo, y os comento que ha sido una conferencia bastante interesante. Primero, por fomentar el debate de las nuevas tendencias en ese tema. Segundo, por presentar las nuevas tecnologias que se están empleando en la viviendas, que serán capaces de convertirlas en el modelo de hogares que se enseñan en las películas de ciencia ficción.

Es decir, que dentro de poquísimo tiempo (para la mayoría de las viviendaas) todas aquellas facilidades de poder controlar los niveles de iluminación, refrigeración, calefacción, vigilancia de nuestras residencias será tan fácil como manejamos nuestro teléfonos móviles, con la ventaja de poder hacerlo desde éste o desde cualquer ordenador conectado a internet, todo integrado en una sólo infraestructura.
La verdad es que toda esa tecnología ya existe. Sin embargo, es algo aún novedoso, para la mayoría de la gente. Actualmente, sólo es posible verla aplicada en las viviendas de lujo y/o en edificios empresariales de gran porte. No obstante, justo en esa conferencia se pudo ver los esfuerzos que están haciendo los fabricantes y promotores para expandir dichas tecnologías a todos los demás hogares del mundo. Las posibilidades que permiten la domótica son deslumbrantes, y todo gracias a la convergencia entre los sistemas automáticos y los sistemas de TI aplicados al hogar. Nos permitirá controlar desde cualquer sítio o de manera automática, los aparatos de nuestras casas, los niveles de temperatura del ambiente de acuerdo con nosas preferencias personales, monitorear nuestros hogares mientras estemos de viaje, en fin uma serie de facilidades que todavía no es posible en la mayoría de las viviendas. Y lo mejor, es que todo eso será ofrecido no sólo para nuestra comodidad, como también pensando en el ahorro de energia y en la precupación con el medio ambiente – siempre intentando aprovechar de la mejor manera el consumo de energía, utilizando equipos más eficientes y con mejores prestaciones.
Empresas de gran porte como ABB, Cisco Systems, Siemens, Schneider Electric, Union Fenosa, Gas Natural, Iberdrola, etc estuvieron haciendo sus ponencias y exponiendo los avances que cada un están logrando en el área de la Domótica y la Inmotica.

Para los que no conocen el concepto de Domótica, os dejo aquí un resumen sobre su definición y aplicaciones para que tengais una idéa más detallada de como nos va influir la domótica en nuestras vidas en un futuro no muy lejano:

Domótica – > DEFINICIÓN:

Se entiende como la incorporación al equipamiento de nuestras viviendas y edificios de una sencilla tecnología que permita gestionar de forma energéticamente eficiente, segura y confortable para el usuario, los distintos aparatos e instalaciones.

El término domótica proviene de la unión de las palabras domus (que significa casa en latín) y robótica (robota, esclavo en checo). La Domótica busca el aprovechamiento al máximo de la energía y luz solar adecuando su comportamiento a nuestras necesidades.

Se podría definir como la integración de la tecnología en el diseño inteligente de un recinto.

Hoy en día nuestro hogar se ha ido añadiendo la nueva tecnología presente en el mercado: la Televisión Digital Terrestre, el Home Cinema, el teléfono móvil, la PDA, el ordenador, Internet, el MP3, la consola de videojuegos, los electrodomésticos inteligentes. Las tecnologías para la gestión y el control de nuestro hogar digital evolucionan rápidamente, ofreciendo múltiples posibilidades a nuestro alcance. Pero toda esta potencia tecnológica sirve de poco si los sistemas no están bien instalados, interconectados e integrados para que ser usadas a través de interfaces corrientes, como los interruptores de toda la vida, un mando a distancia, el móvil, la TV o el PC. De hecho, hoy en día las tiendas, por un pequeño suplemento, junto al precio del televisor de plasma que vamos a adquirir, nos ofrece un instalador, que haga compatible el último objeto adquirido con el resto de aparatos de hogar (cadena musical, ordenador, …).

Situaciones que sólo veíamos en películas ambientadas en el futuro, ahora se hacen realidad. Apagar las luces cómodamente desde el sofá de casa, conectar la lavadora desde la oficina o encender el aire acondicionado tumbado en la playa, comunicarte con tu hogar en la oficina o cualquier parte, ya no está reservado a la imaginación de los guionistas de ‘Regreso al futuro’.

Los beneficios que aporta la Domótica son múltiples y se podrían agrupar en:

  1. El ahorro energético gracias a una gestión tarifaria e “inteligente” de los sistemas y consumos.
  2. La potenciación y enriquecimiento de la propia red de comunicaciones.
  3. La más contundente seguridad personal y patrimonial.
  4. teleasistencia.
  5. La gestión remota (vía teléfono, radio, internet, etc.) de instalaciones y equipos domésticos.
  6. Alto nivel de confort

Domótica -> Aplicaciones:

Dada la gran variabilidad e innovación de la domótica, trataremos de agrupar sus aplicaciones por la funcionalidad que aporta al hogar:

1.- ahorro energético.
a) Programación y zonificación de la climatización.
b) Racionalización de cargas eléctricas: desconexión de equipos de uso no prioritario en función del consumo eléctrico en un momento dado. Reduce la potencia contratada.
c) Gestión de tarifas, derivando el funcionamiento de algunos aparatos a horas de tarifa reducida.

2.- nivel de confort.
a) Apagado general de todas las luces de la vivienda.
b) Automatización del apagado/ encendido en cada punto de luz.
c) Regulación de la iluminación según el nivel de luminosidad ambiente.
d) Automatización de todos los distintos sistemas/ instalaciones / equipos dotándolos de control eficiente y de fácil manejo.
e) Integración del portero al teléfono, o del videoportero al televisor.

3.- protección personal y patrimonial.
a) Detección de un posible intruso.
b) Simulación de presencia.
c) Detección de conatos de incendio, fugas de gas, escapes de agua.
d) Alerta médica. Teleasistencia.
e) Cerramiento de persianas puntual y seguro.

4.- las comunicaciones.
a) control remoto.
b) Transmisión de alarmas.
c) Intercomunicaciones.

[Fuente: http://www.inmoversion.com/articulo_item.php?numero=27]

Después de lo expuesto , ya tenéis una pequeña idéa de cuán increíble serán nuestros hogares en el futuro cercano. Abajo os dejo  fotos de la conferencia:

Figura 1:

Yo – V Jornada sobre Domótica [UPV]

 

Figura 2:

Ponencia de Gas Natual en la Mesa Redonda:

“Gestión Energética”

Figura 3:

Asistencia de la Jornada – Tema de Interés

Popular

Publicado en Sucede en Valencia | Deja un Comentario »

Champions League:: Valencia (0) x Rosenborg(2) – Estadio del Mestalla [Valencia]

Publicado por lbfilho en 7, f , 2007

Buenos amigos, ayer, 6 / 11 /2007, me animé a ver el partido de la champions entre el equipo de Valencia y el Rosenbor un equipo Noruego. Invitado por una gran amiga, hemos ido a comer un buen Kebap antes de irnos al estadio, ya que bolsa vacia no se queda de pie como se dice en Brasil jejejeje.

Aunque no sea un aficcionado al fútbol, decidi por irme para cambiar un poco el aire que uno siempre respira. Además, desde que llegué a Valencia no había ido al estadio del Mestalla. Luego ví en ese partido la gran oportunidad para hacerlo.

A decir verdad, pensé que iba a ver un partido lleno de emociones. Sin embargo, lo que se vio fue completamente el opuesto. Ha sido un partido anodino, que más parecia uno de esos que se juega entre los equipos de nuestros barrios. Y para empeorar todo, teniendo el Rosenborg como ganador. O sea, cual la imagen que tendré del equipo de la ciudad donde vivo viendo tan mala presentación ante ese equipucho noruego. aff…muy mal me salió [Y pensar que compré al ticket por 15 € :( ] .Resultado: Dinero mal gastado. Estoy de coña :)

Pero, que se quede claro que yo no tengo la culpa del fracaso del Valencia. Seguro que luego vendrán aquellos a echarme la culpa llamándome de azaroso y/o desgraciado. Lejos de eso, fui con toda mi buena energía al Mestalla esperando una gran apresentación de fútbol por parte del Valencia, pero me parece que los cambios hechos en el equipo no lo llevaron a ganar el partido.

De todas las formas, me lo pasé en grande. Os dejo unas fottitas sacadas en el local.

Un saludo,

LuisFer


Rosenborg en la meta del Valencia

Yo en el Mestalla – Intervalo

Publicado en Sucede en Valencia | Deja un Comentario »

Letras de Canciones::Ode to my Family

Publicado por lbfilho en 4, f , 2007

El primer tema que he eligido para traducir ha sido una canción del grupo Cranberries (Arándanos en Español ; Mirtilo en Portugués), que se llama Ode to my family [ Oda a mi família // Poema a mi família]. A continuación os pongo la letra :

Ode to my family …………………………………………………………………… Oda a mi família

Understand the things I say                                                                  Comprende las cosas que te digo
Dont turn away from me                                                                       No me vuelvas la espalda
Cause I spent half my life out there                                                    Ya que pasé la mitad de mi vida ahí fuera
You wouldnt disagree                                                                             No estarías en desacuerdo
Dyou see me, dyou see                                                                           ¿Me ves?, ¿ves?
Do you like me, do you like me standing there                              ¿Te gusto?¿Te gusto Estando de pie ahí?
Do you notice, do you know                                                                  ¿Te das cuenta?¿Sabes?
Do you see me, do you see me                                                               ¿Me ves? ¿Me ves?

Does anyone care                                                                                    ¿A alguien le importo?

 

 

Unhappiness, wheres when I was young                                          La infelicidad estaba cuando era joven

And we didnt give a damn                                                                    Y a nosotros no nos importaba nada

cause we were raised                                                                               Porque éramos crecidos

To see life as a fun and take it                                                               Para ver la vida como diversión y vivirla si if we can Pudiéramos

My mother, my mother she hold me                                                  Mi madre, mi madre, Ella me abrazaba

Did she hold me, when I was out there                                              ¿Me abrazaba cuando estaba ahí fuera?

My father, my father, he liked me                                                      Mi padre, mi padre a él le gustaba

Ol he liked me, does anyone care                                                         Oh! Le gustaba yo; ¿A alguien le importa?

 

 

Understand what Ive become                                                                Entiende que lo que me he convertido

It wasnt my design                                                                                   No me lo planteaba

And people everywhere think                                                              Y las personas creen

Something better than I am                                                                  que soy mejor de que lo soy.

But I miss you, I miss                                                                               Pero te echo de menos, te echo de menos

cause I liked it, I liked it                                                                          Porque me gustaba, me gustaba

When I was out there                                                                               Cuando estaba ahí fuera

Dyou know this, dyou know                                                                   ¿Lo sabes? ¿Sabes?

You did not find me, you did not find                                                  No me encontraste, no me encontraste

Does anyone care                                                                                      ¿A alguien le importa?

 

Unhappiness, wheres when I was young                                            La infelicidad estaba cuando era joven

And we didnt give a damn                                                                     Y a nosotros no nos importaba nada

cause we were raised                                                                                Porque éramos crecidos

To see life as a fun and take it                                                                Para ver la vida como diversión y vivirla si if we can Pudiéramos

My mother, my mother she hold me                                                  Mi madre, mi madre, Ella me abrazaba

Did she hold me, when I was out there                                              ¿Me abrazaba cuando estaba ahí fuera?

My father, my father, he liked me                                                      Mi padre, mi padre a él le gustaba

Ol he liked me, does anyone care                                                         Oh! Le gustaba yo; ¿A alguien le importa?

 

 

 

 

 

 

Si encontreis algun error, os pido que me comentéis. Gracias.

 

LuisFer

Publicado en Letras de Musica | Deja un Comentario »